• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: учебные дела (список заголовков)
21:23 

#GNUTerryPratchett || Ты хуже дьявола, минорит. Ты шут. ©

а теперь надо делать этот /матерный эпитет/ доклад по дранглу и готовиться к итальянскому

Вопрос: удачи липвигу с докладом и прочей хренью?
1. Конечно же!)))  12  (100%)
Всего: 12

@музыка: Psapp – Everybody wants to be a cat

@темы: вот лежу я и думаю, учебные дела

00:55 

#филолобудни

#GNUTerryPratchett || Ты хуже дьявола, минорит. Ты шут. ©
У меня вчера было запланировано так много дел. Что я после вуза пошла гулять, а потом легла, свернулась калачиком и задрыхла. Ночью начала писать фемслешную НЦу.
Короче, "Моби Дик" прочитан не был, на семинар я пришла чисто для мебели, да и людей любимых увидеть :gigi:
Зато я красиво оделась :33333
И в самом начале семинара, когда аспирантка спросила "Что объединяет все эпиграфы романа?" я рассеянно сказал "Киты". ВСЁ. Остаток пары прошёл в том, что я продвигала Лорду идею о том, что мог бы Фрейд сказать про образ большого белого кита:smirk:, а затем - про то, что всё это -очередная АУ ганнигрэма. В конце пары меня ждал сюрприз.
читать дальше

@темы: учебные дела, жизнь замечательных гекслей, Просто надо больше пить(с)

18:14 

гордость россии ТМ

#GNUTerryPratchett || Ты хуже дьявола, минорит. Ты шут. ©
На первом этаже родного гуманитарного корпуса решили сделать ремонт. Краску сняли. Теперь здоровые, адекватные фаннибалы не могут спокойно и серьёзно передвигаться по вузу будто бы раньше могли, ибо стены оказались веселенького цвета человеческого мяса :lol:

Г - гордость :hash2:





@темы: учебные дела, жизнь замечательных гекслей, Люди могут стать мертвее ~~~ ТОЛЬКО ХРЕН ТЫ ЧТО ДОКАЖЕШЬ(c)

01:07 

МИР ТРУД МАЙ

#GNUTerryPratchett || Ты хуже дьявола, минорит. Ты шут. ©
Нам по древнеанглийскому задали сравнить два перевода "Битвы при Брунанбурге" и прислать в электронном виде #драма

ТИПИЧНЫЙ ТПП =группа "теория и практика перевода"
- Вчера надо было отослать анализ по древнеанглийскому, я тут сейчас делать буду.
- Ну, вообще-то никто не делает, но ты молодец
- А ты?
- Я почти дописала фанфик! Посмотришь?
- Не сейчас, я тут в облу играю

ТИПИЧНЫЙ ТПП (день второй)
- У меня тут так необычно всё получается... Правда, я ещё не написала. Какой ты перевод выбрала?
- Тихомирова)) А что необычного?
- Вот! Необычно, что у меня не он!!
- Ня! Когда будешь писать?
- Я только что приехала от бабушки, а завтра буду весь день тусить. А ты?
- Я лично смотрю пятую часть ГП :3333

ВЫ НЕ ПОНИМАЕТЕ, ЭТО УСИЛЕННАЯ РАБОТА МЫСЛИ

@темы: учебные дела, робогек, мои дикие выходки, жизнь замечательных гекслей

18:33 

#GNUTerryPratchett || Ты хуже дьявола, минорит. Ты шут. ©
Сегодня вот читали к зарубе парнасцев, этот стих особенно понравился, хотя вообще уже из позднего, почти антипарнсасского движения :vv:

Сюлли Прюдом

***
Когда б я Богом стал, земля Эдемом стала б,
И из лучистых глаз, сияя, как кристалл,
Лишь слезы счастия бежали б, чужды жалоб,
‎Когда б я Богом стал.

Когда б я Богом стал, среди душистой рощи
Корой бы нежный плод, созрев, не зарастал,
И самый труд бы стал веселым чувством мощи,
‎Когда б я Богом стал.

Когда б я Богом стал, вокруг тебя играя,
Всегда иных небес лазурный сон витал,
Но ты осталась бы все та же в высях рая,
‎Когда б я Богом стал.

@темы: учебные дела, книги, И рай настанет не для нас, зато Офелия всех нас помянет (с)

00:43 

С настоящим живым мальчиком? (с) #филфак

#GNUTerryPratchett || Ты хуже дьявола, минорит. Ты шут. ©
О, я поняла, как сижу на зарубежке, когда её ведёт эта тролльная очаровашка


Аспирант, заменял у нас два или три раза за весь этот год. Божественный совершенно робик, лет 30, женат, бородка-очки-шатен- при этом милый мальчик прям, с приятным уверенным голосом, дружелюбный и при этом тролльный донельзя, внимательно слушает и глазами светит, чертит у себя на листочке непонятную схему, пока люди отвечают (нет чтоб плюсики ставить), очаровательно смеётся. И СЛУШАЕТ ТАК, что вообще. Когда Милый взгляд его глаз обращается на тебя, то ты чувствуешь себя, как в прямом эфире, где ты срочно должен сказать что-то крайне умное. Когда ты почти не читал книгу, по которой семинар - это челлендж. В прошлый раз, когда он у нас вёл, я тоже не была готова!!!!11 Да что ж такое! Но боже. Он осадил нашу одну оч умную донку:
- Когда Шарль умирает, присутствует лакуна...
- Что-что?
- Лакуна!
- Не ругайтесь непонятными словами :gigi:

А сам нам выдал столько инфы: история того периода, сходство с монтажом, всякие штуки. У меня пару раз получалось предугадать удачно ход его мысли (со внешним и внутренним планом выражения), я так ликовала именно то слово!!! когда у него блестели глаза и он незаметно кивал, пока я говорила. Иногда смеялся улыбался, прикрывая усики рукой, чтобы не было видно. ЭТО ТАК МИЛО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!11111


@темы: эйфория, учебные дела, мои дикие выходки, вот лежу я и думаю

15:00 

#GNUTerryPratchett || Ты хуже дьявола, минорит. Ты шут. ©
Так, всем большое спасибо, я прочла доклад, даже, как говорят, очень хорошо xDDDD
Всё равно у меня оч слабый английский, это печаль, поэтому на вопросы я отвечала со скрипом(( Надо работать в этом направлении! Зато! Кроме этого минусов не было, а вопрос был a tricky one, but the only ONE. И всем понравилось исследование, потом люди подходили, просили переписать разные цитаты))))

Инна (достоевская из нашей группы) приходила меня поддержать, сидела там всё это время, обняла меня после доклада, конфетами кормила :3333333 руруру

А теперь я сижу и думаю, что из своей кучи дел делать дальше xDD

@темы: учебные дела, один в поле не полено (с), жизнь замечательных гекслей, Если всё слишком гладко то, скорее всего, фильм - полная лажа (с)

13:19 

Счастье - это когда тебя понимают ==

#GNUTerryPratchett || Ты хуже дьявола, минорит. Ты шут. ©


Мой доклад ПОНЯЛИ! Завтра выступление, сегодня была генеральная-генеральная репетиция. И моя научница поняла, что я пытаюсь сказать! И помогла дописать ЛОГИЧНО конец! И ваще всем понравилось, там люди сидели.
читать дальше

Вопрос: Удачи мне завтра с докладом?
1. Удачи!!! Много-много! И печенек))  13  (100%)
Всего: 13

@темы: учебные дела, один в поле не полено (с), и сожгли ее книги, потому что в них были картинки со звездами (с), жизнь замечательных гекслей

19:45 

#GNUTerryPratchett || Ты хуже дьявола, минорит. Ты шут. ©
Двоюродная бабушка мистера Уопсла держала у нас в деревне вечернюю
школу; другими словами, эта старушенция, располагавшая весьма ограниченными
средствами и неограниченным количеством всяких недугов, ежедневно от шести
до семи часов вечера отсыпалась в присутствии десятка юнцов, с которых брала
по два пенса в неделю за возможность любоваться сим поучительным зрелищем.
(с) Диккенс

Мне кажется, в каждом вузе есть пара таких преподов :lol:

@темы: книги, мысли, учебные дела

23:06 

То ли я дурак, то ли лыжи не едут.

#GNUTerryPratchett || Ты хуже дьявола, минорит. Ты шут. ©
Показ доклада перед научницей и парой коллег был несколько неудачным: я думала посоветоваться, а от меня ждали поверхностного отбарабанивания ровно на 10 мин( От такого напора я только сбавила скорость и сдулась >< Но зато я поняла, какие у меня ошибки в просто устной английской речи: артикли и... вопросительный порядок слов в риторических вопросах? А чем это плохо?.. Но, блин! Она не поняла ни системы Швейцера, ни разницы между culture specific и culture marked units, ни моей замечательной схемы, ни схемы Хокетта, ни простой такой мысли, что окказионализмы статистики не делают. Ни по-английски, ни по-русски не поняла, объявила меня разочарованием всяческим и оставила в состоянии паники и сознания полного своего идиотизма ><

@темы: учебные дела, устал от жизни ваня девять лет

13:28 

У всех дыбр - и у меня дыбр

#GNUTerryPratchett || Ты хуже дьявола, минорит. Ты шут. ©
Вчера у этих людей с конференции полетел сайт, поэтому отсылку тезисов опять перенесли. Вроде бы, тезисы уже неделю как написаны, уже вчера как согласованы, а отправлять леееень. Отправлю вечером, а сейчас! Такая погодка. Надо бы кого-нибудь пнуть погулять, кого - вопрос :dance2: Или всё-таки поехать к Ирише в больницу? Вроде, время появилось, можно и съездить...

Морально готовлюсь прочесть... кхм, посмотреть фильм Германа) Это требует некоторой моральной подготовки, судя по рецензиям в соо Стругацких и удивительно всеобъемлющему, но не спойлерящему посту, которым почтил моё избранное Аттик Флавий) Надо бы перечитать для начала. Я помню отдельные сцены, очень ярко, даже фразы и точные цитаты, но хочется опять пропитаться этой атмосферой, даже если в фильме совершенно своё видение.

Вообще планов 100500, все - с разными людьми. И несколько сложно осуществимых идей и недописанных фиков, но было бы время и силы - всё будет) Трыцтыцтыц-тарара-трыцтыцтыц)))

А ещё я хочу посмотреть Шина, которого мне как-то на днях кинул слэшфюрер, настолько молодого и прекрасного, что ослепляет))))


@музыка: И когда по ошибке зашёл в этот дом Александр Сергеич с разорванным ртом, То распяли его, перепутав с Христом и узнав об ошибке днём позже (с)

@темы: юнжур - это диагноз, учебные дела, пинннг и прочие интернеты, многа друзей, майкл шин - очаровашка, Близко к идеальному кино, но кино ли это?(с)

21:02 

Моя первая, но уже гениальная работа (с)

#GNUTerryPratchett || Ты хуже дьявола, минорит. Ты шут. ©
Лооол, вообще, то, что я пишу тут - это вообще не по теме :-D
Значится, буду я в апреле доклад делать. Курсач ваще называется "Перевод чего-то в AE и BE в парадигме чего-то". Но я подумала, чем ЗАЖЕЧЬ и... начали теорией перевода, кончили Концептом Свободы, дорогами в небо, американским законодательством, историей автомобилей, Образностью Мышления, а также Тонко Чувствующими Англичанами :gigi:

Только в роли препода тут я :bravo: И половина доклада ещё в моих Чертогах, но страничка вступления и презентация уже намётаны.

Наталья Борисовна, когда я ей позвонила, вообще немного удивилась, мне кажется, что я что-то делаю там xDDDDDD Она мне дико по манере напоминает миссис Хадсон.

Вопрос: Удачи, что ли?
1. Удачи!!! Много-много! И печенек))  9  (100%)
Всего: 9

@темы: юнжур - это диагноз, учебные дела, Пух должен быть бухим (с), Просто надо больше пить(с)

23:37 

Мама, я гек! папа, я гек! Можете просто прамалчаааать (с)

#GNUTerryPratchett || Ты хуже дьявола, минорит. Ты шут. ©
или "жизнь ирраца-перфекциониста - боль"

Как работают нормальные люди:
У меня есть 4 часа времени и два больших задания. Я поем и всё сделаю побыстрее, чтобы отдохнуть.
Еда. Работа. Выполнено. Можно поделать задание на другой день или отдохнуть.

Как работаю я:
У меня есть 4 часа времени и два больших задания. Я поем и всё сделаю побыстрее, чтобы отдохнуть.
Поела. Три предложения готовы за 10 минут! Успех! Значит, я сделаю домашку за 2 часа максимум, тогда... Можно страдать фигней. Ещё два предложения - страдаем фигней дальше. Что??? Можно ещё поесть. Но с нетбуком и текстами. Господи, а почему уже прошло три часа??? Почему я рассказываю людям про сериалы? Да, мама, я помогу тебе с презентацией... Чорт!!! Да ну нафиг эти предложения, осталось-то меньше половины, пойду делать текст. Так... Страница за пять минут? Успех! Нет! Нет! Отчаяние! Ещё так много дел и так мало времени! Можно страдать фигней.

В итоге потом я пишу этот пост, а утром за полчаса доделываю всё и вся :facepalm:

раздолбай я раздолбай

@темы: учебные дела, соционика, мысли

13:49 

Коротко

#GNUTerryPratchett || Ты хуже дьявола, минорит. Ты шут. ©
Суть пока только двух первых серий Game of Thrones
Невероятно круто, но господи, это такой капец! :heart::nerve:

Суть "Ванины Ванини" Стендаля :facepalm:


Теперь мне надо читать главный стедалевский кирпич НЕТ, ЗА ЧТО, ПОЧЕМУ, Я ХОЧУ ФЫРФЫРФЫР.
В школе пыталась уже осилить "Красное и Черное". Зачем? См предыдущую картинку! Но бросила, ибо:
<--- Стендаль, скажем
Мама говорит, что все фанаты Толстого АХАХА любят Стендаля

А, и ещё море лучей любви Мадлен! Которая вчера написала для меня офигенный драббл Нерон/Майлз :dance2:
мастерс одобряэ :eyebrow:


И я тут постараюсь сделать невозможное и наконец подъесть все антибиотики в холодильнике, но прийти-таки в вуз. Ибо дома как-то дико одиноко, несмотря на.

@темы: учебные дела, один в поле не полено (с), вот лежу я и думаю, Пух должен быть бухим (с)

15:55 

Плюсы, минусы и секс)))

#GNUTerryPratchett || Ты хуже дьявола, минорит. Ты шут. ©
- было аж две пары Анисимовой
+ я сдала синхрон маленький, она меня похвалила!
+ cижу в Шоколаднице
+ в новых очках
- вконец простуженная((
+ пары мфк нет
- я хотела на неё пойти!
+ смотрю Masters of sex
- и это тоже проблема xDDDD

Потому что, когда я из приличия делаю окошечко плеера поменьше, там сразу разговоры о науке, симпатичный Шин, разные трогательные сцены, разговоры. Стоит мне расслабиться и развернуть плеер - так вопли, дергающиеся женские ноги, дилдо светящиеся, home discipline, имитации оргазмов и любящиеся кролики :gigi: Ну, и Шин с глазами, в которых вся скорбь английского народа :crazylove:

Oн такой строгий, умный, добрый, сосредоточенный и серьёзный, что хочется его обнять и урурур *___________*

@темы: учебные дела, мысли, майкл шин - очаровашка, жизнь замечательных гекслей, Пух должен быть бухим (с), Если всё слишком гладко то, скорее всего, фильм - полная лажа (с), Близко к идеальному кино, но кино ли это?(с), bowties are cool!(с)

22:27 

#GNUTerryPratchett || Ты хуже дьявола, минорит. Ты шут. ©
Меж тем по итогам сессии у меня:
3 - итальянский язык
5 - стилистика РЯ
3 - устный политический перевод (англ.яз)
5 - русская литра
5 - зарубежная литра

Мне кажется, или один переводчик нифига не переводчик, а вовсе и ЛИТЕРАТУРОВЕД?..



Впрочем, я настолько фрик, что даже этим горжусь xDDD
Но в след семестре надо маскироваться лучше :smirk:

@темы: учебные дела, мысли, жизнь замечательных гекслей

16:45 

Каникулыыыыыыыыыыыыы!

#GNUTerryPratchett || Ты хуже дьявола, минорит. Ты шут. ©


я хочу лежать на диване в позе довольного щенка
а потом
есть вкусности
писать фанфики
читать драевские страшилки
смотреть мадленскую травень
упарываться, любить, упарываться
по зарубежке пять
урурур


Вопрос: Благославляем-поздравляем-любим
1. Дадада!)))  7  (100%)
Всего: 7

@темы: эйфория, учебные дела, один в поле не полено (с), мои дикие выходки, майкл шин - очаровашка, жизнь замечательных гекслей, вот лежу я и думаю, ватсон больше хоббит, чем ватсон(с), Пух должен быть бухим (с), Близко к идеальному кино, но кино ли это?(с)

19:15 

Что я прочёл. Что я получил.

#GNUTerryPratchett || Ты хуже дьявола, минорит. Ты шут. ©
Заодно решила проапгрейдить этот списочек :gigi:
руслит, вторая половина 19 века

Тургенев: закомплексованные тряпки с угрюмыми эмансипе и хорошими крестьянами
Гончаров: ленивые романтики и штольцы, паранойя ирл
Герцен: кактусы и баобабы, царь похож на усатую медузу
Успенский: все пьют, а ажно цалуются
Решетников: я восемь медведев убил

это моя родина
:nerve::hash2::facepalm:

Помяловский: булочная и адская пфимфа
Чернышевский: миленький чай со сливками В ЛОГИЧЕСКОМ АДУ
Салтыков-Щедрин: сатира с медведями
Достоевский: искренние святые и маньяки :crazylove:
Толстой: дубы, масштабность, дидактизм
Лесков: массовые убийства и миленький национальный колорит
Короленко: пишу поучительные афоризмы ногами
Гаршин: сентиментальный душевнобольной
Фет: чистое искусство
Тютчев: искусство
Некрасов: не дал денег вдове Белинского
Островский: шекспир поволжья
Чехов: все пьют ЧАЙ
запись создана: 19.01.2014 в 14:22

@темы: список по чтению, книги, Пух должен быть бухим (с), учебные дела

19:08 

Зарубежка, 1/2 XIX века

#GNUTerryPratchett || Ты хуже дьявола, минорит. Ты шут. ©
Шлегель: мы живём в лучшем из миров
Новалис: поэтому давайте упоремся
Тик: детство - высшая зрелость! УПРТ

Брентано: Старушки - самые суровые рассказчики
Клейст: нет, я вам своих коней не прощу. и кувшин
Эйхендорф: а я спер шлафрок

Гофман: я упорот, как новалис, но ТАКОЙ ТРОЛЛЬ
Шамиссо: У клейста кони, а у меня тень увели!

Блейк: В одном мгновенье видеть вечность и небо — в чашечке цветка!
Кольридж: и альбатроса вместо креста!
Вордсворт: Слабоумные мальчики ближе к истине
Китс: соловьи и вазы ~~~

Байрон: DRAMAQUEEN
Шелли: БОЛЬШЕ КРОВИ БОГУ КРОВИ
Шелли(1): франкенштейн - это не существо, идиоты

Шатобриан: Эй, Байрон, подожди меня!
Ламартин: кто сказал байрон? я фанатка
Виньи: синие демоны, черные доктора, поэты-отщепенцы
Нодье: а у меня занудный роман про крутого разбойника Сбогара
Констан: А вот кому ещё занудства?
Мдм де Сталь: БОЛЬШЕ ЗАНУДСТВА и мерисья

Ирвинг: сложные имена и мистикаааааа
По: ЭТО У ТЕБЯ-ТО МИСТИКА?))

@темы: список по чтению, книги, Просто надо больше пить(с), учебные дела

22:43 

Bored!

#GNUTerryPratchett || Ты хуже дьявола, минорит. Ты шут. ©
Мне просто нравится эта гифка


А вообще сегодня вялый и странный, сонный день. Сонно читаю зарубежную литру, все эти лейкисты у меня восторга не вызывают =/
Сонно убрали ёлку, я её сонно вынесла. Сварила вермишельку.
Пытаюсь подсадить драйзера на Пратчетта, Саша пытается со мной общаться, Мадлен соблазняет меня Майклом Шином :-D Лорд на весь день пропал(
Вообще скучноватый день. Разве что какой-нибудь невероятно крутой программный роман или собственноручно написанный треш могут его спасти :gigi:

А пока что я искренне скучаю по массовым убийствам и чайным страданиям в руслите.
Вишневый сад пародоксально интереснее Разбитого Кувшина.
Понятное дело, Тик, Байрон и Гофман - это love, но они-то у меня прочитаны... Bored!
Самое обидное - ни поспать, ни отвлечься нельзя - экзамен послезавтра, а в сорока розовых кустах ещё конь Кольхааса не валялся :maniac:

@темы: Если всё слишком гладко то, скорее всего, фильм - полная лажа (с), мысли, одиноко, учебные дела

Oh, God! I'm still alive ♡

главная