• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: good omens (список заголовков)
00:14 

Читать или не читать

#GNUTerryPratchett || Ты хуже дьявола, минорит. Ты шут. ©
Я от половины дневников, чьих пользователей в никнейм не помню, отписалась, так как предполагаю, что мы заобщались когда-то давно и неправда. Если вы это читаете и считаете, что моя отписка от вас была роковой ошибкой и несправедливым пренебрежением нашей только-только зародившейся или старой и крепкой дружбой, то откликнитесь, пожалуйста, в комментах, я с радостью исправлю это недоразумение :)


азечка для красоты и привлечения внимания
запись создана: 06.10.2016 в 20:29

@темы: пинннг и прочие интернеты, многа друзей, good omens

19:33 

Гудэрики

#GNUTerryPratchett || Ты хуже дьявола, минорит. Ты шут. ©
Что я писала в честь первой главы

Что я писала в честь второй главы

Я ЭТО СДЕЛАЛА БОЖЕ НЕ МОЖЕТ БЫТЬ ГОСПОДИ АААААА
Забавно, что после многих вещей у меня есть уверенность - ну всё, это - лучшее, что я когда-либо делала!!
Эта третья глава - самое сложное, с чем мне вообще приходилось работать. Я всегда шла в фиках по маленьким, часто слабо связанным друг с другом сценам, диалогам и всему такому, а тут семь страниц глава! Это много! И всё связано! И меняет события канона! В абсолютно абсурдной манере, которую надо сделать правдоподобной! Воу. Гребаный месяц, хотя и с большими перерывами, я вертела это и так, и сяк, писала целые страницы тупиковых ходов, пока однажды не села и не написала на одном дыхании практически конец.

Я вспоминала момент из Опочтарения: это была ложь, но, услышав её, люди не хотели бы жить в мире, где она бы не была правдой. И это была ключевая цель, в общем. Это ключевая цель любого творчества! Кажется, у меня получилось. Во всяком случае, я сделала лучшее, что я могла сделать и удержалась на грани между слишком лёгким наброском и излишней нудностью.

От главы к главе герои становятся всё более живыми - это точно. И я очень рада за них, я правда их не подвела. Этот фанфик для меня очень важен)) Спасибо Лотару и Хоуп, которые меня слушали и были моими вторыми после беты читателями, спасибо Лорду))) В общем, теперь целюсь на эпилог. Эпилог будет отдельно, потому что он уже чисто по черику, с другим рейтингом - скорее всего, да и в рамках канона может мелькать ООС, хотя если смотреть на эпилог как на продолжение фика, то характеры будут идти закономерно.
Вот :red:

ficbook.net/readfic/4689070


еее доска (очень советую щёлкнуть и заценить))))
и - еее кошмар перфекциониста в пейнте, так как нормальный комп у меня в починке)))

запись создана: 21.08.2016 в 16:28

@темы: творчество, Команда людей-мемов под предводительством Чарльза Мемвье и его лучшего друга Эрика Мемшерра (с), good omens

15:55 

#GNUTerryPratchett || Ты хуже дьявола, минорит. Ты шут. ©
22:25 

#GNUTerryPratchett || Ты хуже дьявола, минорит. Ты шут. ©
Приехали линзы

Я с огромным удовольствием пофоткалась в естественном виде - с цветными бровями, тенями и рыжими волосами, а потом сняла линзы - всё смыла - надела обратно и убрала волосы под парик.

смущенно-игривый Азирафель

лишнее мозгоёбство

@темы: good omens, жизнь замечательных гекслей, мои дикие выходки

02:02 

Разминка

#GNUTerryPratchett || Ты хуже дьявола, минорит. Ты шут. ©
Итак, я решила до того, как расписать запланированный фик, устроить себе маленький челлендж и предположить, как эту фразу скажут в разных моих ОТП. Можете предлагать в комментариях пейринги, хотя я могу их не принять. Напишу как минимум пять штук драбблов - своих или предложенных, начиная с сегодняшнего дня, минимум один в день.


Мы как какао с маршмеллоу: ты горяча, и я хочу быть сверху


номер раз

запись создана: 18.01.2016 в 00:32

@темы: творчество, слэш, Пух должен быть бухим (с), good omens, If Aziraphale was a demon he’d be Bernard Black, wouldn’t he?(с)

22:59 

#GNUTerryPratchett || Ты хуже дьявола, минорит. Ты шут. ©
21.03.2015 в 18:52
Пишет Moist von Lipwig:

Good Omens, the facts.
Интервью для Corgi Books в издании Good Omens 2006 года .
Перевод - Moist von Lipwig

Вся правда о Добрых Предзнаменованиях.
Или, по крайней мере, освящённое временем враньё.


Однажды, давным-давно, Нил Гейман написал половину коротенькой истории. И не знал, чем её закончить. Он отправил её Терри Пратчетту, который тоже не знал. Но она засела у Терри в голове, и, где-то через год, он позвонил Нилу и сказал: «Я не знаю, чем кончится, но знаю, что будет дальше». На первый набросок ушло около двух месяцев, на второй – около шести. Любопытно, что в последнем варианте к шуткам были добавлены пояснения для американских издателей.

Каково было работать с Нилом Гейманом/Терри Пратчеттом?
Хм. Не забывайте, что в те дни Нил Гейман, знаете ли, был просто Нилом Гейманом, а Терри Пратчетт – всего-навсего Терри Пратчеттом. Мы уже давно знали друг друга, Нил брал интервью у Терри в 1985, после выхода первой книги о Плоском Мире. Слушайте, это всё не выглядело настолько серьёзно. И ни разу ни один из нас не сказал другому: «Вау, не могу поверить, что работаю с тобой!».

Как вы это писали?
В основном, в технике оживленных воплей в телефонную трубку. Дважды в день, в течение двух месяцев; несколько раз в неделю посылали диск. Мы пробовали общаться по компьютеру, на 300/75 бадовых модемах, но это оказалось не на много успешнее йодля под водой.
Нил тогда был ночным жителем, поэтому он просыпался около полудня. И видел мигающий красный огонёк на автоответчике, что означало послание от Терри, обычно начинавшееся с «Проснись, сволочь, проснись, я только что написал хороший кусок!». Далее Нил набирал номер, и Терри читал ему то, что написал этим утром, а Нил читал Терри написанное гораздо раньше, чем утром. Потом мы активно критиковали отрывки друг друга: настоящая гонка с целью написать самый лучший кусок раньше приятеля.

Поэтому в истории есть автоответчик?
Возможно. Понимаете, это было давно.

А кто написал тот эпизод?
А, ещё один вопрос с подвохом. Как официальный Хранитель Единственно Верного Экземпляра, на деле Терри написал больше в Первом Наброске, чем Нил. Но когда 2000 слов записываются после бурных споров, сложно понять, чьи эти слова. И, в любом случае, каждый из нас считал своим долгом переписывать и пояснять материал соавтора, да и оба могли вполне сносно писать в стиле друг друга. Агнес Безумцер и сцены с детьми созданы, в основном, Терри; Четырех Всадников и всё, содержащее личинки, затеял Нил. Нил больше повлиял на начало, Терри – на финал. Всё остальное время мы просто дружно орали.
Мы оба поняли, что текст стал забредать в свой собственный мир, в подвале старого «Gollancz books», где собрались, чтобы вычитать конечный вариант. Нил поздравил Терри с одной строчкой, но тот не помнил, чтобы писал её, да и Нил тоже был уверен, что это не его рук дело. Мы заподозрили, что в какой-то момент книга начала создавать текст сама, но ни один не признал это, боясь показаться странным.

Почему вы написали её?
Как мы могли этого не сделать? К тому же, ненаписание её лишило бы целые поколения читателей той книги, которую можно постоянно ронять в ванну.

Почему нет продолжения?
Мы пробовали всякие идеи, но так и не смогли зажечь в себе энтузиазм. Кроме того, мы хотели заниматься другими делами (и некоторые из наших идей были доведены до конца, уже в другой форме, в собственных работах). Хотя сейчас мы оба сомневаемся, что нам железно суждено «больше никогда» не возвращаться к этому сюжету. Так что возможно, однажды продолжение будет. Может быть. Возможно. Кто знает? Мы – нет.

Вы знали, что это будет «культовой классикой», когда писали книгу?
Если под «культовой классикой» вы понимаете то, что по всему миру есть люди с экземплярами «Добрых Предзнаменований», которые те перечитывают, и перечитывают, и перечитывают, с книгами, которые они роняют в ванны, и лужи, и тарелки с пастернаковым супом, книгами, склеенными клейкой лентой, пластилином и нитками, книгами, которые нельзя уже давать почитать только потому, что никто в здравом уме не возьмёт эту ветошь без стерильной обработки, то нет, мы не знали, что так будет.
Если же под «культовой классикой» вы понимаете книгу, которая продаётся миллионами и миллионами экземпляров по всему миру, многие – одним и тем же людям, потому что они одалживали книгу друзьям и потом никогда её больше не видели, поэтому покупают ещё, то нет, мы не знали, что так будет.
По сути, не так уж важно, какое определение «культовой классики» вы имеете в виду, мы никогда не думали, что пишем что-то такое. Мы писали книгу, которую считали забавной, и старались друг друга рассмешить. Мы даже не были уверены, захочет ли это кто-то публиковать.

Ой, да ладно, вы же Нил Гейман и Терри Пратчетт.
Да, но мы не были ими тогда (см. Каково было работать с Нилом Гейманом/Терри Пратчеттом? выше). Мы были просто двумя парнями с одной идеей, которые рассказывали друг другу историю.

А будет ли фильм?
Нилу нравится мысль, что однажды будет, а Терри уверен, что этого никогда не случится. В любом случае, ни один из нас не поверит в это, пока мы не будем есть попкорн на премьере. И даже тогда, наверное, не поверим.

URL записи

@темы: творчество, пратчетт, книги, good omens, юнжур - это диагноз

15:21 

ДА ПОШТО Ж Я ВСПЫЛЬЧИВЫЙ ИДИОТ

#GNUTerryPratchett || Ты хуже дьявола, минорит. Ты шут. ©
СМЕРТЬ ТЕМ, КТО УБИВАЕТ ШУТКИ МОИХ ЛЮБИМЫХ АВТОРОВ


UPD: Нашли в песне Хрущева тоже, страдали. Всё равно перевод гвно.

@темы: good omens, устал от жизни ваня девять лет

20:46 

Тьма спустилась на Ершалаим (с)

#GNUTerryPratchett || Ты хуже дьявола, минорит. Ты шут. ©
Мастер и Маргарита - упоительная вещь. Каждую фразу хочется повторять, пробовать, запоминать навсегда, в каждом слове, особенно в словах темных сил видится какой-то особый смысл, какой-то великий девиз *_____* И такая мощь, такой вкус и тягучая сила красоты.

Между прочим, совершенно прекрасно: прихожу, на телефоне заливается "бесконечное это распятие", включаю разряженный комп - там последние минуты Психо, телевизор включила - бал у Сатаны. Хорошооооо



Вообще я около восьми так вышла из вуза, увидела этот тоненький месяц, на который люди желания загадывают, черные ёлки на фиолетовом небе, какие-то серые тени и много-много огней. После разбора Хичкока, в районе Хэллоуина это очень хорошо, очень. Чуть душу не пообещала. Но нет, лучше буду темные фанфики писать, подумаю на тему, есть ли у ангелов душа.

@темы: good omens, жизнь замечательных гекслей

16:21 

Ineffable, my dear (c)

#GNUTerryPratchett || Ты хуже дьявола, минорит. Ты шут. ©
Память браузера полна упоротости. Браузер всегда придумает ЗАМЕТНОЕ название вашему объявлению.



Впрочем, если сделать раскладку английской и ВСЁ-ТАКИ ПОПРОБОВАТЬ НАЗВАТЬ ОБЪЯВЛЕНИЕ "iPad Air", то...


и правда, неисповедимо))

@темы: пинннг и прочие интернеты, good omens

18:09 

EVERYCON 2014

#GNUTerryPratchett || Ты хуже дьявола, минорит. Ты шут. ©
ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ ДЕНЬ, ЧТОБЫ ГОВОРИТЬ КАПСОМ *улыбка фуллера*

Мы были на Эвриконе!!!!!!!11 Пили синюю камру, таскали пряники из аббатства Редволл, считали проходящих мимо Трандуилов, Докторов и Харли Квинн :-D В море всех прочих, от Остапа Бендера до Джафара, от поняшек до хаоситов))) Я сфоткалась с Микеле, Витинари и Доктором, получила таро-гадание от Маграт, купила 100500 значков мф и дк, кучу закладок с цитатами из Пратчетта, а ещё - три галстука-бабочки для альпак, которые мне тоже подходят, а стоят в шесть раз дешевле обычных :hash2::hash2::hash2: Встретила десяток знакомых, все друг друга узнали))))

Фотки лежат здесь :rolleyes:

Я была Азирафелем. Крылья разваливались немножко, но мы за ними следили :gigi:
Со мной фоткались, меня обнимали, спрашивали, где Кроули)))) Я сказала, что изменяю :smirk:

А офигенность моей новой авы шкалит невероятно :vv::vv::vv:
Особенно с комментарием)))) Я вот и думала, что хувианам бы следовало не пускать меня к своему стенду :-D

А ещё Вася подарил мне чиби-пони Пинки Пай!!!!!!!1 :heart::heart::heart:
Она такая мимими))))))


Перечитала свой пост, в общем, я одновременно хочу спать, должна делать домашку и ощущаю себя совершенно счастливой - бывает же :-D

@музыка: Mozart L'Opera Rock – Place Je Passe

@темы: эйфория, один в поле не полено (с), жизнь замечательных гекслей, Близко к идеальному кино, но кино ли это?(с), good omens, bowties are cool!(с), If Aziraphale was a demon he’d be Bernard Black, wouldn’t he?(с)

21:51 

#GO

#GNUTerryPratchett || Ты хуже дьявола, минорит. Ты шут. ©
В общем, я пошла сюда. Гоу со мной или хотя бы болейте за нас этой зимой, ребят :***
АВАТАРКА БЛДЖАД :lol::lol::lol:




@темы: good omens

18:18 

эврикона псто

#GNUTerryPratchett || Ты хуже дьявола, минорит. Ты шут. ©
12ого числа - Эврикон!!


В том году я не шмогла, но зато теперь всё должно получиться. По вообще случайному стечению обстоятельств написала новенькой одногруппнице (которая ориентировочно дюмка), что еду за проволокой для косплея. Человек спросил, что как куда, и теперь тож пойдёт))) Если ещё и мой любимый согласится, то вообще будет прекрасно :crazylove: Хотя я даже не знаю, стоит ли ему искать костюм, если он будет в компании фем-Азирафеля и куклы из Пилы.

Косплей - он наше всё, он всегда и везде. Мама привезла мне из Словакии (помимо красивого платья и бутылки ликера) огромный мягкий свитер в широкую горизонтальную полоску. Бежево-шоколадный. Я его окрестила джоно-свитером, разумеется, и пошла в вуз. Сидела в кедах с белыми носами, джоно-свитере и ганнигрэмовых сережках --



На самом деле, ещё с тех пор, как в 13 лет я купила кислотно-разноцветный полосатый шарф до колен, всё было ясно, но сейчас я уже прям большой сурьёзный гик.
Нехорошо то, что я как-то не помогаю дискомирному фандому со стендом, как два года назад. Но не думаю, что на меня сильно обидятся =/

@темы: один в поле не полено (с), мои дикие выходки, жизнь замечательных гекслей, ватсон больше хоббит, чем ватсон(с), good omens, bowties are cool!(с)

01:56 

#фб

#GNUTerryPratchett || Ты хуже дьявола, минорит. Ты шут. ©
Только послушала эту прекрасную песню

29.09.2014 в 00:41
Пишет Jojen Reed:
Боже, рыдаю :lol:


URL записи

...и всячески доказала себе, что на ФБ я больше ни ногой никогда, как пошла и записалась в команду гудоменсов-таки. Ангел, что ты творишь х))))))))))

Но ладно, чо там. Переводить - оно всегда полезно, да и я там третий переводчик, а вдруг и стишок какой в голову придёт или жаркая НЦ.

А к своему задуманному гет-pg-макси по Анк-Морпорку я подберусь, когда звезды правильно встанут. И образы в голове. У меня сейчас идёт поиск обоих персонажей. И я одновременно боюсь сделать персонажей, которые были изначально, ходульными и бледными, и боюсь, что слишком сильно вживусь в них и сделаю моветонно мерисьюшными. Надо почитать Пратчетта и обновить в памяти этот мир, а там, может, и свою историю увижу))

И я оч жду деанона этой ФБ :smirk:

@темы: творчество, мои дикие выходки, good omens

00:43 

ЧИТАТЬЧИТАТЬ

#GNUTerryPratchett || Ты хуже дьявола, минорит. Ты шут. ©
Божечки, божечки, я купила себе невероятно прекрасную читалку!!11

И упоролась впервые собрала в одну папочку все три перевода Good Omens. Хотя первый перевод, который мне в своё время попался, был за авторством Вербицкого, Филиппов куда живее. Конечно, правильно Азирафаил, но Азирафель звучит как-то привычнее уже... И там больше каких-то уютно естественных оборотов речи, которые позволяют легче воспринимать этот божественный философско-апокалиптичный детский юмор:crazylove: А вот Азирафаэль, которого породило воображение этой Юркан, мне конфеты напоминает)))

Вообще стоит взять и перечитать все три перевода параллельно с оригиналом... Если бы не надвигающаяся туча учебного года, то... НЕТНЕТНЕТ, нельзя делать это темой диплома, нит, ааааааааааааа :maniac:

Господи, я не знаю, от чего у меня больший приход: от ощущения этой шелковисто-резиновой поверхности читалки или от того, что там есть папка GOODoMENS c ТРЕМЯ переводами. Хоть шестой раз перечитывай. ШЕСТОЙ РАЗ ЧИСЛО ЗВЕРЯ ДА АДАМ ДАДАДА ВРЕМЯ ПИТЬ КАКАО И ЧИТАТЬ АПОКРИФЫ ПОД МУЗЫЧКУ КВИН НЕИЗЪЯСНИМАЯ БЛАГОДАТЬ


@темы: good omens, И рай настанет не для нас, зато Офелия всех нас помянет (с), пратчетт, эйфория

14:20 

Ineffable, my dear

#GNUTerryPratchett || Ты хуже дьявола, минорит. Ты шут. ©
Да-да, чудесный Рассказчик отфоткал мою коварную благодать во всех ракурсах, но я всё равно не могу сдержаться, когда вижу свои убитые краской волосы, золотые очки и коричневое пальто.



У большинства из тех, кто видел Азирафеля в первый раз, складывалось о нем следующее впечатление: во-первых, что он англичанин; во-вторых, что он весьма умен; и в-третьих, что он настолько голубой, что любой тропический остров нанял бы его, чтобы подсвечивать небо в разгар туристического сезона. Два мнения из этих трех были неверны: небеса не Англия, что бы там себе ни думали некоторые поэты, а ангелы не имеют пола, если только всерьез этим не озаботятся. А вот умен он был - это правда.

@темы: пинннг и прочие интернеты, книги, good omens

15:03 

Азирафелюшка

#GNUTerryPratchett || Ты хуже дьявола, минорит. Ты шут. ©
Так, я наконец-то запилил альбом с косплеем Азечки, который у нас состоялся на днях с прекрасной shanachie, исполнявшей роль фотографа и закадрового Кроули))))))

Альбом лежит вк, и вовсю излучает неисповедимую благодать, завтра сюда тоже докину фоточек для красоты, а, может, и обработаю что-нибудь :3333333 ибо надо-надо, что же так, без фотожаб, я, канеш, канон, но стоило бы для полного счастья


А сейчас я побежал к драйзеру собираться :dance2:
который активно хочет меня кормить и поить чаем, а что ещё для счастья надо?
Всем солнца и яблочных дней :hash2:

@темы: эйфория, творчество, пратчетт, один в поле не полено (с), многа друзей, Пух должен быть бухим (с), Близко к идеальному кино, но кино ли это?(с), good omens, bowties are cool!(с), If Aziraphale was a demon he’d be Bernard Black, wouldn’t he?(с)

14:30 

Мелифаро и благодать

#GNUTerryPratchett || Ты хуже дьявола, минорит. Ты шут. ©
На днях увидела в контакте арт с внезапно блондином-Мелифаро
вот он

И, раз уж сегодня погода отличная, настроение отличное, то опять пришла в вуз в косплее.


Вчера мы с shanachie замечательнейше упоролись))))) Вообще тождики редко так хорошо общаются, но мы ж гексли, ещё и софандомовцы, да и вообще - лучи любви :buddy:

Я просто хочу объяснить штуку с Благодатью :-D
Я вчера изображала ангела, а вид у меня постоянно был геково-коварный-упоротый, поэтому фотограф героически пытался добиться от меня спокойного вида, а вылезала моя коварная липвиго-сущность:

-Убери Липвига!
- Я пытаюсь излучать благодать!
- Да? Что-то не получается!
*смех в зале* *смех на сцене* *апокалипсис*

Фотки потом, всё потом. А сегодня я в образе Мелифаро, но благодать прям вот БЛАГОДАТЬ!!! :lol:

@темы: жизнь замечательных гекслей, Близко к идеальному кино, но кино ли это?(с), good omens, bowties are cool!(с), мф, эйфория

02:42 

уррр))

#GNUTerryPratchett || Ты хуже дьявола, минорит. Ты шут. ©
06.03.2014 в 23:24
Пишет shanachie:

"Ему принадлежало более шестидесяти книг с предсказаниями, в которых описывались события последних веков второго тысячелетия. Он питал слабость к первоизданиям Оскара Уальда. И еще у него был полный набор Нечестивых Библий, каждая из которых благодаря ошибке наборщика получила собственное имя".
----- Нил Гейман, Терри Пратчет "Добрые предзнаменования"

 photo 7e3354be-c0c2-497c-9792-f01cb3e8d4cc_zps829f4a5c.jpg


Надеюсь, это хотя бы отчасти объяснит поток не вполне адекватных твиттов сегодня вечером:-D

URL записи

@темы: эйфория, цитаты, один в поле не полено (с), мои дикие выходки, многа друзей, жизнь замечательных гекслей, Пух должен быть бухим (с), good omens, bowties are cool!(с)

22:21 

Долго объяснять, но я объясню

#GNUTerryPratchett || Ты хуже дьявола, минорит. Ты шут. ©
Мне кажется, скоро я присоединюсь к ряду достойных людей и буду любить фантазию в моей голове или ином мире. Про это - отдельный, да и не то, чтобы очень эмоциональный разговор, но это долго и неправда) В любом случае нельзя взять и найти арты с Азирафелем без слеша с Кроули, хотя я стараюсь)) И да, #тонкочувствующийпоэт пресытился своей курсовой, дранглом и прочим, поэтому вечером я отдыхаю. Ибо так.


+++7+++
грабим интернеты

@темы: одиноко, и сожгли ее книги, потому что в них были картинки со звездами (с), Просто надо больше пить(с), good omens

20:23 

Антихрист

#GNUTerryPratchett || Ты хуже дьявола, минорит. Ты шут. ©
по гудоменсам, наконец-то получилось

Раз, два три, четыре,
Вот сидит четверо детей.
В этом мире, старом мире,
Один из них – всех сильней.

«Слушайте, целых одиннадцать лет,
Я жил и думал, что здоровский свет!
Что в мире полно НЛО и ковбоев,
Космических рейнджеров, ведьм и героев,

Что с вами и Псом будем здорово жить,
Играть, приключенья везде находить,
Но ты вырастаешь и вдруг узнаёшь,
Что книжки и сказки – взрослых ложь!

Что эти люди оставили мне,
На планете нашей Земле?
Туши китов, вырубки леса,
Зачем нам жить в их «грязи прогресса»?
Не здорово ли
плохих людей наказать?
Не здорово ли
игру по новой начать?

Вы несогласны? Пеппер, послушай,
Брайн, Венслидейл, так будет лучше!
Вам ведь тоже не нравится так, как есть?
А я мир разрушу, за леса и китов будет месть.

Я же могу, слышите ветер?
Я изменить могу всё на свете,
Мы с вами будем в мире новом играть,
Могу вам, ребята, по царству каждому дать!

Люди? Я сделаю новых людей!
Ковбоев и викингов, кучу зверей,
Отдам вам весь мир! А себе?.. Возьму дом,
Наш маленький город, один буду в нём!

Что значит, он общий? Хозяин – я!
Куда вы, ребята, ребята, друзья?
А ну-ка, вернитесь! Я приказал!

Я... Не хотел! Как я это сказал?..»

@темы: стихи мои, мысли, и сожгли ее книги, потому что в них были картинки со звездами (с), good omens

Oh, God! I'm still alive ♡

главная